לפי המבטא הספרדי אין הבדל בין אִשֵּי בשי"ן צירי ובין אִשֶּה בשי"ן סגול ואין בכך כלום. ואין הטעם שאין הפרש בין סגול לצירי, שבאמת יש הפרש ביניהם, שהסגול תכוף ונשמע כמו חצי צירי, והצירי רחב יותר. אלא שכאן שהשי"ן היא הברה מוטעמת אין הפרש בה בין אם תבוא בסֶגוֹל או בצֵירֵי כמו תיבת תִפְאֶרֶת שאותיות אל"ף רי"ש מנוקדות בסגול ואף על פי כן קוראים את האל"ף כאילו כתובה בצירי כיון שעומדים בה והרי"ש נקראת בסגול תכוף יותר.