קודם כל נקדים שמה שכתבת שאין בעברית אות הזהה לחברתה כן מוכח מ"ספר יצירה" (פרק ב' משנה ד'?) ומביאור רב סעדיה גאון שם שיש עשרים ותשעה צורות היגוי שונות, והם כ"ב האותיות הרגילות בתוספת בג"ד כפר"ת הרפויות. ומתוך דבריו למדנו שהשי"ן השמאלית אינה צורת היגוי נוספת, שאם כן תהיינה לנו שלושים צורות הגוי. ובאת שאין לשי"ן השמאלית צורת כתיבה נוספת אלא אותה צורה של השי"ן וגם אינה מסומנת בדגש ורפה, וזה מוכיח שלא באה לבטאות היגוי חדש. בכל אופן עדיין שאלתן קיימת מדוע לא מספיקה האות סמ"ך בלבד, ואין לזה תשובה ברורה כי אם ע"פ הרמז והסוד, כלומר לענין הגימטריא של האות.