קמץ ופתח
יש אולי כמה כללים בזה אבל גם הם לא דנים בכל האופנים.

מילת ״שובה״ (שובה ישראל, שובה ה׳, שובה למעונך...) מתי מלעיל ומתי מלרע ?
בדרך כלל מלעיל (כי עיקר המילה "שוב" וה"ה נוספת) ולכן שובה ישראל מלעיל
לפני אותיות א.ח.ה.ע.ר בדרך כלל הופכת להיות מלרע ולכן שובה ה' (שם אדנו"ת מתחיל בא') מלרע