שאל את הרב
print
אא

בפיוט עוקד והנעקד יצחק אומר: "אמור ל'שרה' זה ליצחק ריח" ואיך אמר שם אמו (והוא היה שם פלאי), והיה למחבר הפיוט לכתוב אמור ל'אמי' (כמו שכתב קודם לזה "שיחו לאמי כי ששונה פנה")?

הרב שלמה יהונתן מאזוז

לא דק, בשביל לשנות המלים ליופי השירה.

שאלת המשך: יאיר דיעי | מס’ שאלה 18779

התשובה שנתן כבודו אמנם נכונה, אך ככל הנראה הנראה כוונת הפייטן הייתה שרה מלשון שרית [שרדת] שבזכות עקידה זו ישראל ישרדו יוסף זרוק, בת ים

הרב שלמה יהונתן מאזוז

במח”כ “שרית” הוא לשון שררה ומלכות. ועירק הפירוש דחוק.

 

לא הבנת את תשובת הרב? שאל שאלת בירור
לשאלה הבאה >
< לשאלה הקודמת
דילוג לתוכן