שאל את הרב
print
אא

לגבי ניקוד האות "א" במילה "אתה" בתפילת שמונה עשרה ב"רפאנו" כפי שראיתי בסידור המדויק איש מצליח: חשבתי שהחלוקה לניקוד ה"א" הינה: בסוף משפט או נקודה יש לנקד את האל"ף בקמץ ולקרוא במלעיל, אך כאשר יש פסיק לאחר המילה אתה תנוקד האל"ף בפתח עם געיא. במשפט כי תהלתנו אתה, יש פסיק לאחר המילה אתה ולא סוף משפט עם נקודה, ולמרות זאת האות "א" מנוקדת בקמץ עם געיא. האם יש לנקד בפתח כמו לפני פסיק, או בקמץ למרות שיש פסיק ולא סוף משפט. כמו למשל במשפט: "מחיה מתים אתה", שמנוקד בפתח עם געיא לפני פסיק.

הרב אמיר דאדוואנד

הכלל שכתבת הוא נכון. יישר כח.
והתשובה לשאלתך היא, שכאן הפסיק הוא סוף משפט ודינו כסוף פסוק (וגם בנביא ירמיה י"ז הוא סוף פסוק ומנוקד בקמץ). מה שאין כן מחיה מתים אתה, שהוא פסיק רגיל והמשפט עדיין לא נגמר. התבונן והבן.

שאלת המשך: ניקוד וקריאת המלה “אתה”

שאלה יותר קשה היא לא הניקוד של קמץ או פתח, שניהם מניחים ש'אתה' הוא גוף שני שקצת קשה לקרוא לקב"ה כך. למדתי שהפשט הוא: 'אתה' הוא פועל שאומר בא, זאת אומרת 'מקור הברכות הוא בא', (א קמץ, תו קמץ בלי דגש, "וְאָתָה מֵרִבְבֹת קֹדֶשׁ" ). מדוע הניקוד לא כך?

הרב חנוך הכהן

פעמים רבות מאד אנו פונים לקב”ה בלשון נוכח. ולגבי הביאור שהוא מלשון בא, הנה כל הסידורים מכל הנוסחאות שיש סותרים פירוש זה כאשר עושים דגש בת’, האם תוכלו להביא לנו את המקור לפירוש זה?

לא הבנת את תשובת הרב? שאל שאלת בירור
לשאלה הבאה >
< לשאלה הקודמת
דילוג לתוכן